Cette recette a été sélectionnée pour le programme « Jamais trop économe » : une façon simple de cuisiner de saison tout en maîtrisant son budget alimentaire.
Crédit photo: © Philippe Dufour/Interfel

Carpaccio de pommes et haddock aux agrumes

Entrée Sans porc
Préparation
20 min
Cuisson
Sans cuisson
Difficulté
Facile
Prix
Bon marché
Saveur
Sucrée & salée
Allergènes
Poisson

Étapes

  1. Laver les pommes. En évider le cœur à l’aide d’un vide-pomme. Les émincer très finement et les disposer sur un grand plat de service.

  2. Laver, zester et presser les agrumes. Citronner les pommes avec le jus du citron jaune.

  3. Tailler le haddock en très fins pétales (astuce : le faire « durcir » au congélateur environ 30 min pour en faciliter la très fine découpe en carpaccio). Répartir le poisson sur les fruits. Parsemer les zestes de citron vert et d’orange.

  4. Arroser avec le jus de citron vert et l’huile d’olive.

  5. Parfumer d’aneth ciselé et de baies roses concassées.

  6. En option, pour apporter une note « craquante » à ce carpaccio, décorer de quelques grains de grenade (le reste du fruit entrera dans la composition d’une belle salade de fruits en fin de repas !).

Cuisinez malin toute la semaine !

Cette recette fait partie de nos menus Jamais Trop Econome.

Ajoute-la dès maintenant à ton menu de la semaine et retrouve ta liste de courses complète.

Lancer mon menu économe
Ingrédients
4 personnes
  • 3 pommes Gala
  • 300 g de haddock fumé
  • <sup>1</sup>/<sub>2</sub> citrons jaune (jus)
  • 1 citron vert (zeste et jus)
  • 1 orange (zeste)
  • 3 c. à s. d’ huile d’olive
  • 10 baies roses
  • Quelques brins d’ aneth
En option :
  • quelques grains de grenades en décoration.

Carpaccio de pommes et haddock aux agrumes

Temps de préparation 20 minutes
Type de plat Salade et crudités
Portions 4

Ingrédients
  

  • 3 pommes Gala
  • 300 g de haddock fumé
  • 1/2 citron jaune (jus)
  • 1 citron vert (zeste et jus)
  • 1 orange (zeste)
  • 3 c. à s. d’ huile d’olive
  • 10 baies roses
  • Quelques brins d’ aneth

En option :

  • quelques grains de grenade en décoration.

Instructions
 

  • Laver les pommes. En évider le cœur à l’aide d’un vide-pomme. Les émincer très finement et les disposer sur un grand plat de service.
  • Laver, zester et presser les agrumes. Citronner les pommes avec le jus du citron jaune.
  • Tailler le haddock en très fins pétales (astuce : le faire « durcir » au congélateur environ 30 min pour en faciliter la très fine découpe en carpaccio). Répartir le poisson sur les fruits. Parsemer les zestes de citron vert et d’orange.
  • Arroser avec le jus de citron vert et l’huile d’olive.
  • Parfumer d’aneth ciselé et de baies roses concassées.
  • En option, pour apporter une note « craquante » à ce carpaccio, décorer de quelques grains de grenade (le reste du fruit entrera dans la composition d’une belle salade de fruits en fin de repas !).
Keyword agrume, agrumes, carpaccio, carpacio, carppaccio, carppacio, Gala, haddoc, haddock, haddok, hadock, pomme
Tried this recipe?Let us know how it was!

Les gestes simples de la recette

Des étapes simples, des astuces utiles et des gestes malins pour cuisiner sans stress, même à quatre mains.

Eplucher une pomme
Eplucher une pomme
Comment évider une pomme facilement ?
Comment évider une pomme facilement ?
Couper une pomme en lamelles
Couper une pomme en lamelles
Ouvrir une orange
Ouvrir une orange
Prélever le jus de citron
Prélever le jus de citron
Récupérer les grains d'une grenade
Récupérer les grains d'une grenade
Préparer des tranches d'oranges confites
Découper et évider une grenade
Couper une orange
Zester un citron au zesteur
Eplucher une pomme et en ôter le péricarpe
Tailler une pomme en quartiers
Emincer une pomme en rondelles
Emincer une pomme en carpaccio
Réaliser des bâtonnets de pomme
Tailler une pomme en dés
Tailler une pomme pour un décor
Newsletter

Du frais dans ta boîte mail !

Chaque mois, des menus sans prise de tête, le top des fruits et légumes de saison et une bonne dose d’inspiration.